通知を別のメールに送れますか？

はい。設定の通知メール欄にはアカウントのメールが提案されますが、有効な任意のメールアドレスを入力可能です。

多くの店舗ではコンテンツチーム用の共有受信箱を使っています。通知がオンの間はメールアドレスが必須なので、保存をクリックする前に必ず入力してください。